دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Two Rainbow Serpents Travelling: Mura Track Narratives from the 'Corner Country'
دانلود کتاب سفر دو مار رنگین کمانی: روایت‌های مورا از «کشور گوشه»
مشخصات کتاب
The Two Rainbow Serpents Travelling: Mura Track Narratives from the 'Corner Country'
ویرایش:
نویسندگان: Jeremy Beckett. Luise Hercus
سری: Aboriginal History Monograph 18
ISBN (شابک) : 1921536926, 9781921536939
ناشر: ANU E Press
سال نشر: 2009
تعداد صفحات: 104
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 37,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Two Rainbow Serpents Travelling: Mura Track Narratives from the 'Corner Country' به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سفر دو مار رنگین کمانی: روایت‌های مورا از «کشور گوشه» نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سفر دو مار رنگین کمانی: روایت‌های مورا از «کشور گوشه»
«کشور گوشه»، جایی که اکنون کوئینزلند، استرالیای جنوبی و نیو ساوت ولز به هم نزدیک شده‌اند، در سنت بومیان بود که با ردپای مورا، موجودات اجدادی، که کشور را هنگام سفر نام می‌بردند، تلاقی می‌کرد و مکان را به زبان پیوند می‌داد. بازتولید شده در اینجا داستان دو نگاتی، مارهای رنگین کمانی است که از پارو به محدوده فلیندرز و تا نهر یانکانیا برگشتند، جایی که کانال های زیرزمینی عمیق آنها آنها را به پارو متصل می کرد. جرمی بکت این داستان ها را از جورج داتون و آلف بارلو در سال 1957 ضبط کرد. لوئیز هرکوس که سال ها بر روی زبان های این منطقه کار کرده است، با جرمی بکت برای تجزیه و تحلیل اسامی و شناسایی مکان ها همکاری کرده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The 'Corner Country', where Queensland, South Australia and New South Wales now converge, was in Aboriginal tradition crisscrossed by the tracks of the mura, ancestral beings, who named the country as they travelled, linking place to language. Reproduced here is the story of the two Ngatyi, Rainbow Serpents, who travelled from the Paroo to the Flinders Ranges and back as far as Yancannia Creek, where their deep underground channels linked them back to the Paroo. Jeremy Beckett recorded these stories from George Dutton and Alf Barlow in 1957. Luise Hercus, who has worked on the languages in the area for many years, has collaborated with Jeremy Beckett to analyse the names and identify the places.
